martes, 2 de agosto de 2016

I HATE U, I LOVE U: Gnash y Olivia O'Brien

FEELING USED
ME SIENTO USADA
BUT I'M STILL MISSING YOU
PERO TODAVÍA TE ECHO DE MENOS
AND I CAN'T SEE THE END OF THIS
Y NO VEO EL FINAL DE TODO ESTO
JUST WANT TO FEEL YOUR KISS
SÓLO QUIERO SENTIR TUS BESOS 
AGAINST MY LIPS
CONTRA MIS LABIOS
AND NOW ALL THIS TIME IS PASSING BY
Y AHORA QUE PASA EL TIEMPO
BUT I STILL CAN'T SEEM TO TELL YOU WHY
YO NO SÉ DECIRTE POR QUÉ
IT HURTS ME EVERYTIME I SEE YOU
ME DUELE CADA VEZ QUE TE VEO
REALIZE HOW MUCH I NEED YOU
QUE ME DOY CUENTA DE CUÁNTO TE NECESITO
I HATE YOU
TE ODIO
I LOVE YOU
TE QUIERO
I HATE THAT I LOVE YOU
ODIO QUERERTE
DON'T WANT TO
NO QUIERO
BUT I CAN'T PUT NOBODY ELSE ABOVE YOU
PERO NO PUEDO PONER A NADIE POR ENCIMA DE TI
I HATE YOU
TE ODIO
I LOVE YOU
TE QUIERO
I HATE THAT I WANT YOU
ODIO QUERERTE
YOU WANT HER, YOU NEED HER,
TÚ LA QUIERES A ELLA, LA NECESITAS A ELLA,
AND I'LL NEVER BE HER
Y YO NUNCA SERÉ ELLA,
                                       

I MISS YOU WHEN I CAN'T SLEEP
TE ECHO DE MENOS CUANDO NO PUEDO DORMIR,
OR RIGHT AFTER COFFEE
O JUSTO DESPUÉS DEL CAFÉ
OR RIGHT WHEN I CAN'T EAT
O JUSTO CUANDO NO PUEDO COMER
I MISS YOU IN MY FRONT SEAT
TE ECHO DE MENOS EN PRIMERA FILA (mirándome)
STILL GOT SAND IN MY SWEATERS
AÚN TENGO ARENA EN MIS CHAQUETAS
FROM NIGHTS WE DON'T REMEMBER
DE NOCHES QUE NO RECORDAMOS
DO YOU MISS ME LIKE I MISS YOU?
¿TÚ ME ECHAS DE MENOS COMO YO A TI?
FUCKED AROUND AND GOT ATTACHED TO YOU
LA CAGUÉ AL QUEDARME A TI ENGANCHADA
FRIENDS CAN BREAK YOUR HEART TOO
LOS AMIGOS TAMBIÉN TE PUEDEN ROMPER EL CORAZÓN
AND I'M ALWAYS TIRED BUT NEVER OF YOU
Y SIEMPRE ESTOY CANSADA PERO NUNCA DE TI
IF I PULLED A YOU ON YOU
Y SI PUSIERA A ALGUIEN COMO TÚ POR ENCIMA DE TI
YOU WOULDN'T LIKE THAT SHIT
NO TE GUSTARÍA ESA MIERDA
I PUT THIS REEL OUT
YO PONDRÍA ESE CEBO
BUT YOU WOULDN'T BUY THAT SHIT
PERO TÚ NO MORDERÍAS ESA MIERDA (no mordería el anzuelo, no caería en la trampa de que ella empezara a salir con alguien)
I TYPE A TEXT BUT THEN I REWIND THAT SHIT
ESCRIBO UN TEXTO PERO LUEGO LO BORRO
OH, KEEP IT ON THE LOW,
OH, NO LO DIGAS ALTO,
YOU'RE STILL IN LOVE WITH ME
AÚN ME QUIERES
BUT YOUR FRIENDS DON'T KNOW,
PERO TUS AMIGOS NO LO SABEN,
IF YOU WANTED ME, YOU WOULD JUST SAY SO,
SI ME QUISIERAS SIMPLEMENTE LO DIRÍAS
AND IF I WERE YOU, I WOULD NEVER LET ME GO,
SI YO FUERA TÚ, NO ME HABRIA DEJADO IR
I DON'T MEAN NO HARM
YO NO PRETENDO HACER DAÑO
I JUST MISS YOU ON MY ARM
SIMPLEMENTE TE EXTRAÑO EN MIS BRAZOS
WEDDING BELLS WERE JUST ALARMS
LAS CAMPANAS DE BODA ERAN SÓLO ALARMAS
CAUTION TAPE AROUND MY HEART
UNA CINTA DE PRECAUCIÓN ALREDEDOR DE MI CORAZÓN
YOU EVER WONDER WHAT WE COULD HAVE BEEN
SIEMPRE TE PREGUNTAS LO QUE PODRÍAMOS HABER SIDO
YOU SAID YOU WOULDN'T AND YOU FUCKING DID
DIJISTE QUE NO LO HARÍAS PERO LO HICISTE:
LIE TO ME, LIE WITH ME, GET YOUR FUCKING FIX,
MENTIRTE, ACOSTARTE CONMIGO, CONSEGUIR UN APAÑO (ella se considera un arreglo de una noche para saciar las ganas que él tenía de echar un polvo)
NOW ALL MY DRINKS AND ALL MY FEELINGS
AHORA TODAS MIS BEBIDAS Y MIS SENTIMIENTOS
ARE ALL FUCKING MIXED
ESTÁN JODIDAMENTE MEZCLADOS
ALWAYS MISSING PEOPLE THAT I SHOULDN'T BE 
MISSING
SIEMPRE ECHANDO DE MENOS A LA GENTE QUE NO DEBERÍA ECHAR DE MENOS
SOMETIMES YOU GOT TO BURN SOME BRIDGES
A VECES TIENES QUE QUEMAR CIERTOS PUENTES
JUST TO CREATE SOME DISTANCE
SIMPLEMENTE PARA CREAR DISTANCIA
I KNOW THAT I CAN CONTROL MY THOUGHTS
SÉ QUE PUEDO CONTROLAR MIS PENSAMIENTOS
AND I SHOULD STOP REMINISCING
QUE DEBERÍA DEJAR DE RECORDAR
BUT I LEARNED FROM MY DAD THAT IT'S GOOD TO HAVE FEELINGS
PERO APRENDÍ DE MI PAPÁ QUE ES BUENO TENER SENTIMIENTOS
WHEN LOVE AND TRUST ARE GONE
CUANDO EL AMOR Y LA CONFIANZA SE HAN IDO
I GUESS THIS IS MOVING ON
CREO QUE ES EL MOMENTO DE AVANZAR A OTRA COSA
EVERYONE I DO RIGHT DOES ME WRONG
TODO EL MUNDO AL QUE HAGO BIEN ME HACE MAL
SO EVERY LONELY NIGHT I SING THIS SONG
ASÍ QUE CADA NOCHE DE SOLEDAD CANTO ESTA CANCIÓN
I HATE YOU
TE ODIO
I LOVE YOU
TE QUIERO
I HATE THAT I LOVE YOU
ODIO QUERERTE
DON'T WANT TO
NO QUIERO
BUT I CAN'T PUT NOBODY ELSE ABOVE YOU
PERO NO PUEDO PONER A NADIE POR ENCIMA DE TI
I HATE YOU
TE ODIO
I LOVE YOU
TE QUIERO
I HATE THAT I WANT YOU
ODIO QUERERTE
YOU WANT HER, YOU NEED HER,
LA QUIERES A ELLA, LA NECESITAS A ELLA,
AND I'LL NEVER BE HER
Y YO NUNCA SERÉ ELLA
ALL ALONE I WATCH YOU WATCH HER
TODA SOLA YO TE VEO MIRARLA A ELLA
LIKE SHE'S THE ONLY GIRL YOU'VE EVER SEEN
COMO SI FUERA LA ÚNICA CHICA QUE HAS VISTO
YOU DON'T CARE, YOU NEVER DID
NO TE IMPORTO, NUNCA TE IMPORTÉ,
YOU DON'T GIVE A DAMN ABOUT ME
TÚ NO DAS UN DURO POR MÍ,
YEAH, ALL ALONE I WATCH YOU WATCH HER
SÍ, TODA SOLA YO TE VEO MIRARLA A ELLA,
SHE'S THE ONLY THING YOU'VE EVER SEEN
ELLA ES LA ÚNICA COSA QUE VES
HOW IS IT YOU NEVER NOTICE
THAT YOU'RE SLOWLY KILLING ME?
¿CÓMO ES QUE NO TE DAS CUENTA DE QUE ME ESTÁS MATANDO LENTAMENTE?
I HATE YOU
TE ODIO
I LOVE YOU
TE QUIERO
I HATE THAT I LOVE YOU
ODIO QUERERTE
DON'T WANT TO
NO QUIERO
BUT I CAN'T PUT NOBODY ELSE ABOVE YOU
PERO NO SÉ PONER A NADIE POR ENCIMA DE TI
I HATE YOU
TE ODIO
I LOVE YOU
TE QUIERO
I HATE THAT I WANT YOU
ODIO QUERERTE
YOU WANT HER, YOU NEED HER,
TÚ LA QUIERES, TÚ LA NECESITAS,
AND I'LL NEVER BE HER
Y YO NUNCA SERÉ ELLA


                 

Esta canción tiene todos los ingredientes del amor tóxico, del amor como no debe sentirse, pero qué le vamos a hacer si es preferible sentir a no sentir, como papá me enseñó. 
El amor se enfoca desde un punto de vista adolescente y tóxico (sin que ambos sean lo mismo):
- Interfieren los amigos: es importante que los amigos lo sepan. Es una de la demostración de que el amor sí es válido. 
- El mundo y yo: yo me entrego a todo el mundo, pero todos me fallan; resultado: todos son una mierda, excepto yo. Mala generalización. 
- No se superan los tópicos sexistas del amor: él sólo quiere una noche sexo, ella se siente utilizada. 
- Cuando no encuentro adjetivos, recurro al MFS, Mucho Fucking Shit. Mucho fucking y mucha shit, que es lo más contundente que puede haber. 
- Incomunicación: aunque la canción tiene forma de diálogo, bien podría ser un monólogo de ¿ella? pues no hay intención de escuchar la otra versión.
- El amor engendra violencia y malos hábitos: quemar puentes, el insomnio, el no comer... el me estás matando lentamente...
- Buscar una tercera persona para darle celos es ¡¡LA PEOR IDEA DEL MUNDO!!
- El amor se sustituye. No se trata de buscar a otro para olvidarlo a él. Debería buscarse a otro Y olvidarlo a él. 
- Quererse tan poco que a veces se desea ser el tercero. Y YO NUNCA SERÉ ELLA. 
Pero el sentimiento es inevitable, y cada uno es libre de vivirlo como quiera o pueda. 
Gnash organizó una especie de competición entre sus fans para ver con quién podía compartir esta canción, y la elegida fue la hasta ahora desconocida Olivia O' Brien. 
Por su parte, Harry Styles y Selena Gomez que en esto de amores adolescentes están muy puestos, no han dudado en viralizar su propio cover de la canción.
                        

                    

sábado, 4 de junio de 2016

DON'T LET ME DOWN: The Chainsmokers y Daya

Andrew Taggart y Alex Pall, los dos componentes del conocido Chainsmokers (Roses, Selfie) decidieron que la voz para este socorro tenía que ser igual de sensible que contundente, y para eso se decidieron por Daya (dei-a). No prima la letra, pues ya sabes que este grupo en el aspecto que más experimenta es en los instrumentos. Pero igual, léela si el humo te deja. 
CRASHING, HIT A WALL, 
ESTRELLÁNDOME, ME GOLPEÉ CONTRA UN MURO,
"Hit a wall" es una expresión muy usada en inglés que quiere decir que no hay avances, que estás en un callejón sin salida. La expresión se usa en términos deportivos para cuando da la temida "pájara".  Imagínate ese punto de tu vida en que tu determinación no es suficiente para salir del agujero; entonces, pides ayuda... don't let me down. Pero, ¿quién está?
                              

RIGHT NOW, I NEED A MIRACLE,
AHORA MISMO, NECESITO UN MILAGRO,
HURRY UP NOW, I NEED A MIRACLE,
HAZLO YA, NECESITO UN MILAGRO,
STRANDED, REACHING OUT, 
ENCALLADA, INTENTANDO SALIR A FLOTE,
I CALL YOUR NAME BUT YOU ARE NOT AROUND
DIGO TU NOMBRE PERO TÚ NO ESTÁS CERCA
I SAY YOUR NAME BUT YOU ARE NOT AROUND
DIGO TU NOMBRE PERO TÚ NO ESTÁS CERCA
I NEED YOU, I NEED YOU, I NEED YOU RIGHT NOW,
TE NECESITO, TE NECESITO, TE NECESITO AHORA,
YEAH, I NEED YOU RIGHT NOW,
SO, DON'T LET ME, DON'T LET ME, DON'T LET ME DOWN,
ASÍ QUE NO ME, NO ME, NO ME DECEPCIONES,
I THINK I'M LOSING MY MIND NOW,
CREO QUE ESTOY PERDIENDO LA CABEZA AHORA,
IT'S IN MY HEAD,
ESTÁ EN MI CABEZA,
DARLING I HOPE THAT YOU'LL BE HERE WHEN I NEED YOU THE MOST
CARIÑO, ESPERO QUE ESTÉS AQUÍ CUANDO MÁS TE NECESITE,
SO, DON'T LET ME, DON'T LET ME, DON'T LET ME DOWN,
ASÍ QUE NO ME, NO ME, NO ME DECEPCIONES,
RUNNING OUT OF TIME
EL TIEMPO SE AGOTA,
                                           

I REALLY THOUGHT YOU WERE ON MY SIDE,
PENSÉ QUE ESTARÍAS A MI LADO,
BUT NOW, THERE IS NOBODY BY MY SIDE,
PERO AHORA NO HAY NADIE A MI LADO,
I NEED YOU, I NEED YOU, I NEED YOU RIGHT NOW,
TE NECESITO, TE NECESITO, TE NECESITO AHORA,
YEAH, I NEED YOU RIGHT NOW,
SO, DON'T LET ME, DON'T LET ME, DON'T LET ME DOWN,
ASÍ QUE NO ME, NO ME, NO ME DECEPCIONES,
I THINK I'M LOSING MY MIND NOW,
CREO QUE ESTOY PERDIENDO LA CABEZA AHORA,
IT'S IN MY HEAD,
ESTÁ EN MI CABEZA,
DARLING I HOPE THAT YOU'LL BE HERE WHEN I NEED YOU THE MOST
CARIÑO, ESPERO QUE ESTÉS AQUÍ CUANDO MÁS TE NECESITE,
SO, DON'T LET ME, DON'T LET ME, DON'T LET ME DOWN,
ASÍ QUE NO ME, NO ME, NO ME DECEPCIONES,
                                    
                            
SMOKY LOVE
Te excusaste con que no sabías bailar. Igual te convencimos. Los demás, el humo y mis ojos. Movías la cabeza y agitabas la cerveza. Las luces abigarradas partiéndonos las figuras en trocitos independientes nos hacían parecer hermosos. Y hasta eternos. A mis ojos. Esa sensación de que la muerte se quedó fuera de toda posibilidad. Nadie la dejaría pasar allí. Imposible no gritar. No nos entenderíamos. ¡Yo quiero más humo! gritabas. ¿No me entiendes? gritabas. ¡Vayamos a la barra entonces! te respondí. Las ondas sonoras te vibraban en la epidermis y te resucitaban toda la serotonina muerta y enterrada allá fuera. Esto pronto termina, pero es perfecto. El único desperfecto de la perfección es su carácter temporal. -Ponme cualquier cosa. -Yo quiero cerveza- Antes de regresar a la pista nos tentamos, pero los flashes de los demás nos indicaron que quizás quedábamos muy bien para la foto. Tú y yo ocupábamos el rincón inferior izquierdo del objetivo. Para ese entonces ya éramos recuerdo antes de olvidarnos. Agarraste mi tubo de cualquier cosa y me contaste los planes que tenías para mis ojos. Quisiste sacarme de aquel microondas pero el humo confundió al humo y a mis ojos también. Entonces me miraste y no me dijiste que fuera del humo yo ya no existiría. -¡Yo quiero más humo! ¡Yo quiero más humo! -Vayamos a mi casa, entonces. Se me acercaron tus labios a mis labios. Y a mis ojos. - ¡Yo quiero más humo, siempre! -Yo también soy para siempre- dije. De repente gente que no conocíamos se nos quedaron atrapadas en nuestros flashes. Y el humo. El humo te confundió de labios, de gente, de planes, de cerveza y de cabeza. Y de ojos. Yo ya entonces era la espuma frágil que se desprende de tu vaso cuando deja de ser cerveza, cuando agitas la cabeza. Era espuma desahuciada anhelando ser las babas del diablo. Pero dime tú a quién no engañaba el humo a tales alturas de ilusión y a tal nivel de soledad. Era cualquier hora cuando alguien nos echó de allí. Llamaste a un taxi y te volviste a casa buscándote el anillo en el bolsillo de atrás. Mañana no te acordarías de nada. Intentaré aparecer en tu cerebro mediante durante el recuerdo de alguna foto olvidada. No creas que es amor. Sólo es soledad, pero ya sabes que el humo lo confunde todo. Te espero sin vestirme porque la luz la llevo dentro. Y los ojos. También. 

sábado, 21 de mayo de 2016

SEND MY LOVE: Adele

Cuando hacemos un largo viaje en coche, suelo escuchar al completo el disco de Adele (25) unas dos o tres veces, lo cual, pensándolo fríamente, podría ser un martirio para mi hijo que siempre es mi acompañante. La verdad es que no tengo antena, y atravesar La Mancha, donde no hay quien coja emisora que no sea Radio María, resulta mucho más ameno en compañía de Adele. Para aliviar su aburrimiento, pobretico mío, suele pedirme que evalúe todas las canciones, vista (y oída) mi pasión por el álbum. La 5, 8, 9, y 10 se llevan una matrícula de honor. El resto entre un nueve y un diez. Excepto una sola a la que otorgo un raquítico siete: SEND MY LOVE (TO YOUR NEW LOVER). Debe ser que como crítico musical sigo adoleciendo de olfato o debe ser que Adele está empeñada en demostrar su lado más maduro*.
*Se entiende por madurez la aceptación de la realidad y el tono menos trágico y más sereno que se adopta en la aceptación de tal realidad.                           
Así que ha sido esta canción la que Adele ha elegido para seguir promocionando 25, después de Hello y When we were young. Y se ve que me equivoco en infravalorar la canción (si es que un siete es mala nota) leyendo a expertos como Alex Kritselis, de Bustle, que valoran la canción por:
- El toque más que reconocible de sus coautores (Max Martin y Shellback) los mismos que el 1989 de Taylor Swift, y de ahí ese resurgimiento aplaudido de la mujer que se despoja de todas sus ataduras y recuerdos, de sus quiero-pero-no-puedos, y por fin es capaz de gritar a los cuatro vientos: ¡qué bien que te fuiste!
- Y por su comparación con Someone like You, en donde Adele aún está llena de pasado, de no avanzo sin ti, mientras que aquí canta con cordura, tan limpia de toxicidad que es capaz de utilizar un tono irónico, jocoso y feliz del que hace gala en los conciertos. 
Lo que Adele viene a decirnos en definitiva con esta pretendida madurez, es que un amor puede inspirar cosas tan geniales como SET FIRE TO THE RAIN, o SOMEONE LIKE YOU, pero el dolor que origina, nunca, jamás, vale la pena. Por eso, mándale mi amor (a tu nueva amante, claro).



SEND MY LOVE TO YOUR NEW LOVER
ENVÍALE MI AMOR A TU NUEVA AMANTE
THIS WAS ALL YOU
ESTO FUE TODO POR TI
NONE OF IT ME
YO NO HICE NADA
YOU PUT YOUR HANDS ALL OVER MY BODY
PUSISTE TUS MANOS POR TODO MI CUERPO
AND TOLD ME
Y ME LO DIJISTE,
YOU TOLD ME YOU WERE READY FOR THE BIG ONE,
ME DIJISTE QUE ESTABAS LISTO PARA EL GRANDE,
FOR THE BIG JUMP,
PARA EL GRAN SALTO,  (para volar solo)
I'D BE YOUR LAST LOVE EVERLASTING
QUE YO SERÍA TU AMOR ÚLTIMO PARA SIEMPRE,
YOU AND ME
TÚ Y YO,
THAT WAS WHAT YOU TOLD ME
ESO FUE LO QUE ME DIJISTE,
I'M GIVING YOU UP
YO YA TE ESTOY OLVIDANDO,
I'VE FORGIVEN IT ALL,
LO HE PERDONADO TODO,
YOU SET ME FREE,
ME DEJASTE MARCHAR,
SEND MY LOVE TO YOUR NEW LOVER,
ENVÍALE MI AMOR A TU NUEVA AMANTE,
TREAT HER BETTER,
TRÁTALA MEJOR,
WE'VE GOTTA LET GO OF ALL OUR GHOSTS,
TENEMOS QUE DEJAR MARCHAR TODOS NUESTROS FANTASMAS,
WE BOTH KNOW WE AIN'T KIDS ANY MORE,
AMBOS SABEMOS QUE YA NO SOMOS NIÑOS,
SEND MY LOVE TO YOUR NEW LOVER,
ENVÍALE MI AMOR A TU NUEVA AMANTE,
TREAT HER BETTER,
TRÁTALA MEJOR,
WE'VE GOTTA LET GO OF ALL OUR GHOSTS,
TENEMOS QUE DEJAR MARCHAR TODOS NUESTROS FANTASMAS,
WE BOTH KNOW WE AIN'T KIDS ANY MORE,
AMBOS SABEMOS QUE YA NO SOMOS NIÑOS,
IF YOU ARE READY, IF YOU ARE READY, IF YOU ARE READY, I AM READY,
SI ESTÁS LISTO, SI ESTÁS LISTO, SI ESTÁS LISTO, YO ESTOY LISTA,
SEND MY LOVE TO YOUR NEW LOVER,
ENVÍALE MI AMOR A TU NUEVA AMANTE,
TREAT HER BETTER,
TRÁTALA MEJOR,
WE'VE GOTTA LET GO OF ALL OUR GHOSTS,
TENEMOS QUE DEJAR MARCHAR TODOS NUESTROS FANTASMAS,
WE BOTH KNOW WE AIN'T KIDS ANY MORE,
AMBOS SABEMOS QUE YA NO SOMOS NIÑOS,
IF YOU ARE READY, IF YOU ARE READY,
WE BOTH KNOW WE AIN'T KIDS ANY MORE,
NO, WE AIN'T KIDS ANY MORE,
NO, YA NO SOMOS NIÑOS,
I'M GIVING YOU UP
YO YA TE ESTOY OLVIDANDO,
I'VE FORGIVEN IT ALL,
LO HE PERDONADO TODO,
YOU SET ME FREE,
ME DEJASTE MARCHAR,
SEND MY LOVE TO YOUR NEW LOVER,
ENVÍALE MI AMOR A TU NUEVA AMANTE,
TREAT HER BETTER,
TRÁTALA MEJOR,
WE'VE GOTTA LET GO OF ALL OUR GHOSTS,
TENEMOS QUE DEJAR MARCHAR TODOS NUESTROS FANTASMAS,
WE BOTH KNOW WE AIN'T KIDS ANY MORE,
AMBOS SABEMOS QUE YA NO SOMOS NIÑOS,
IF YOU ARE READY, IF YOU ARE READY, IF YOU ARE READY, 
ARE YOU READY?
¿ESTÁS LISTO?
WE'VE GOTTA LET GO OF ALL OUR GHOSTS,
TENEMOS QUE DEJAR MARCHAR TODOS NUESTROS FANTASMAS,
WE BOTH KNOW WE AIN'T KIDS ANY MORE,
AMBOS SABEMOS QUE YA NO SOMOS NIÑOS,
IF YOU ARE READY, IF YOU ARE READY, IF YOU ARE READY, 
ARE YOU READY?
¿ESTÁS LISTO?
WE'VE GOTTA LET GO OF ALL OUR GHOSTS,
TENEMOS QUE DEJAR MARCHAR TODOS NUESTROS FANTASMAS,
WE BOTH KNOW WE AIN'T KIDS ANY MORE,
AMBOS SABEMOS QUE YA NO SOMOS NIÑOS,

                                   
                                   
                                              

QUE YA NO SOMOS NIÑOS.
Me dices. Pues no me vuelvas a llamar. No me vuelvas a contar. Olvídame primero para que yo pueda olvidarte. Yo no quiero ser tu amiga. Creo que es una mala jugarreta esto de guardarme en el bolsillo por si acaso. Que ya no somos niños, pero a mí me sigues doliendo en el mismo sitio. Crees que soy agua. Me metes en recipientes diferentes para que me adapte a ellos según tus conveniencias. Pero yo ya no quiero. Yo no quiero. Vas a ir. Quieres que me alegre de todos esos éxitos que yo no entiendo. Y podría decirte que de verdad me encantan. Que ahora puedes decirlo vía facebook. No sólo que me gustan. Sino que también me encantan. De verdad que me encantan. De verdad que me alegro. De todas esas cosas importantes que haces. Que viajes por todo el mundo. Que te paguen las facturas del hotel. Que tengas dos másteres y un doctorado. Que lo expliques todo de puta madre con tu puntero y tu proyector. Que te aplaudan al acabar. Que dediques diez minutos a dudas y preguntas que tú resolverás con tu magnífico inglés r.p. Que todos compren tus libros online. De verdad que me encantan todas esas cosas importantes. Pero que me digas que has vendido la casa del pueblo. La misma que tenía un patio. El mismo que tenía un naranjo. El mismo que daba naranjas en septiembre con ese sabor tan dulce que parecía habíamos heredado la confitería de Manuela al morir, cómo quieres que te dé like. Cómo lo hago, con qué vergüenza, con qué dedo, ¿con qué avaricia lo hago? Sabías tan dulce, con los cítricos chorritos torrenteros surcándote la comisura de tus comisuras. Cómo le haces esto al recuerdo. 
Y que me comporte como una adulta, me dices. Cómo te atreves. Tú con esa excusa de no olvidarme nunca me hablas de tus gentes, de tus hazañas y tus amores. Pero tú cómo te atreves. Después de saber que ya no tendría más septiembres de naranjos a tu lado, vienes a hablarme de tu nueva chica. Que me lo cuentas con la plena convicción de que ambos somos ya adultos. Quieres que te felicite también por ello. No, idiota. No. Voy a sincerarme y te diré que la detesto. Que la odio tanto que os tiraría a ambos una bola de barro en la cara. Pero tranquilo, no lo haré. Somos adultos. 
Nadie puede prohibirme los malos deseos. Querría darle una manzana envenenada, de esas otras que ya no crecerán en tu patio. Que nadie la despertara con un beso. Tú tampoco. Verla muerta. Pum, pum. Muerta. Como tú. ¿Lo visualizas? Ha sido fácil. Ahora no podrás decir que es mucho más adulta que yo. La odio. Pero fíjate. No le he hecho nada. Y a ti tampoco. Sólo escribiros toda esta basura. 
Mejor me mato yo, ¿verdad? Pum pum pum. Muerta. Ya está. 

               

SÍNDROME DE LEVITACIÓN

La nocturna siempre ha sido la peor versión de ti. Las últimas noches -todas- yo diría que las últimas dieciséis noches exceptuando el sábado pasado cuando estuvimos bebiendo esa botella de vodka que no sabíamos que guardábamos, han sido un auténtico infierno. Y creo que he dado la talla justo hasta hoy cuando reivindico mi ego antes de marcharme, porque en la peor versión de ti yo no quepo y me he limitado a ser un mero espectador. De eso se trata; dar la talla me supone quedarme callado y expectante ante tu espectáculo nocturno y aceptar esa peor versión de ti como si no quedara otra. 
Acabo de abrir los ojos y la intensidad de la luz que entra por la persiana no deja lugar a dudas. Son más de las doce del mediodía. Tú estás durmiendo, yo me he dormido, mi cabeza está a punto de estallar y hoy no va a haber dios que venga a cocinar por nosotros. Ojalá pudiéramos poner un poco de orden en todo esto, acostarnos siempre a la misma hora, y, si quieres, sólo si quieres, separar la cama para que no te atormente ese terremoto que dices provoco en tu tímpano al darme la vuelta, mira que yo intento quedarme quietecito, pero a veces es inevitable, ya sabes, cuando te quedas bocarriba, con la boca tan abierta, a veces me he atrevido a mirarte desde mi posición de cabeza-almohada, no es agradable verte así, lo confieso, no transmites serenidad ni mucho menos felicidad, tienes el gesto contrariado, la escotadura y el cigomático contraídos, se nota que no te relajas, tus párpados a punto de explotar en vigilia y culparme a mí por estar espiándote desde tan estratégica posición. Si me descubrieras yo me defendería con la verdad por delante, que siempre es el mejor escudo antimisiles: roncabas muy fuerte, a lo que tú sólo podrías contestar con un tímido mentira que más o menos viene a significar, es cierto, roncaba como una cerda, a pesar de que mi sueño es muy ligero, soñaba con esas cosas horribles, ya sabes, las que no me van a dejar en paz jamás, y de paso, sí, lo confieso, roncaba como una cerda, necesito agua porque se me ha secado la boca de tanto tenerla abierta. Yo te diría no te preocupes, acariciándote la espalda, o la nuca, pero al quedarme dormido mis manos y mis brazos te pesarían demasiado y tratarías de deshacerte de ellos en ese absurdo intento de tu inconsciente de culparme a mí de tu síndrome. Por eso últimamente me limito a dar la talla, ya sabes, quedarme en el extremo de la cama y dejar que se te pasen los síndromes. Y jode. No veas cómo jode. 
Pues no creas que es sencillo. El martes te diste cuenta de que no había ni un solo par de calcetines limpios por toda la casa. Mujer, mañana mismo pongo una lavadora de calcetines para que no te vayas a la cama sin ellos, más que nada porque cuando empiezas con ese síndrome, las uñas de tus pies atacan a tus piernas sin compasión, y mira cómo se nos puso la sábana. Las manchas de sangre no salen, ni con Kalia Oxiaction, por mucho que diga el anuncio. Querría preguntarte qué soñabas entonces, que tanto daño te hacías, pero tú ya te has rendido después del informe del médico ese, no quieres segundas opiniones ni nada, aceptas que tu inconsciente es un monstruo que va a ir controlando tu vida poco a poco. Hasta matarte, me dices. Y ahí es cuando me viene a mí el mayor desasosiego. Me da miedo de que me culpen a mí de que yo te pongo la mano encima. Fíjate el otro día en urgencias cómo me miraba la enfermera. No sabes cómo detesto esa injusta mirada acusatoria. Y es que no nos quedó otra más que salir corriendo al médico, no sabíamos en qué parte de tu cabecita loca te habías dado el golpe, y tú no parabas de llorar, ahora comprendo que del susto, porque sí es cierto que nunca te habías elevado tanto, tanto tanto que te diste contra el techo, y desde allí me suplicabas que te bajara, mirándome con esa cara de espanto, y a mí me costó una eternidad hacerte callar, decirte que recordaras lo que el médico nos dijo, que esperaras a que el efecto pasase, y que poco a poco irías recuperando el efecto de la gravedad, que en el momento del momento lo peor es oponer resistencia a esa puta levitación, que hay que adaptarse a ella como si le estuvieras diciendo al inconsciente, ¿ya estás aquí otra vez? ¡No me das miedo, hijo de puta! Pero yo sé que cuesta. Cuando quiero reaccionar, el espectáculo ya ha comenzado y yo no puedo hacer nada (dar la talla): primero ver cómo empiezas a subir los pies, como si alguien te tirara con una cuerda desde los tobillos, la última es la cabeza, y hasta que tu cuerpo se alinea, da miedo verte con la cabeza a ras de la cama y los pies colgados de algo que no vemos. No puedo evitar acordarme de cerdos colgados de algo para convertirlos en jamones. Pero lo del otro día fue una gran putada: levitaste tan alto que te diste contra el techo y pasó por lo menos media hora hasta que bajaste. Yo recordé lo que había leído en el foro ese de tragados por el inconsciente y como calculé que iba para rato, cogí la escalera de mano para acompañarte con mis manos allí arriba, pues dicen que hay que hablarle al monstruo de tú a tú, aunque tú no le hablabas, sólo le gritabas, después de darte de bruces contra el techo.
                                   


La visión de tu pelo largo como si fueran tentáculos suspendidos en la nada de un cefalópodo te produce horror, o algo más allá del horror, y no te lo puedo negar yo como espectador dando la talla, así que por eso supongo el miércoles por la tarde te rapaste el pelo al menos uno. Otro de los horrores son tus pechos aplastándosete contra el gotelé del techo, y me comentaste lo aún más horroroso de esa sensación de tus pezones rozando las palomitas de maíz del allá arriba. Así que por eso supongo te amputaste los dos pechos el jueves de madrugada. Y el peor de los horrores es el olor, el olor a nada que traen tus expediciones de allí arriba. Yo les pregunto a las chicas del foro, las de tragados por el inconsciente. Son sinceras y no me dicen nada acerca del olor. Dicen que pregunte a un médico, tan positivas ellas, si las vieras, siempre tan cumplidoras y atentas, a veces sueño con que tú fueras una de ellas y no esa versión nocturna de ti misma. A veces incluso sueño que me enamoro de una de ellas y te dejo a ti volando paralela al techo de nuestra habitación. Y te olvido para siempre. Y te expulso para siempre de mis sueños y los tuyos.  A veces sueño también con que ese síndrome de levitación escampase por fin de ti y de mí, que duermes entregada a Morfeo, con la paz de un bebé, que ya no roncas de esa manera tan despierta con la boca tan abierta que se te dibujan hilos blancos entre tus incisivos y caninos. A veces sueño con que la gravedad es letal también contigo. Sueño con que el médico da por extinguida esa enfermedad llamada síndrome de levitación que sólo nuestra imaginación fue capaz de construir. Sueño, incluso deseo, que tampoco tengas cáncer. Pero eso ya es mucho pedir. 
                                             
                      
Esta canción pertenece al álbum Loma Vista, de la banda californiana indie rock Family of the Year. La canción se ha ido popularizando en muchos países del mundo por diversos motivos (series, covers o anuncios). En el caso de España, fue un anuncio de McDonald's el que nos la presentó. 

miércoles, 18 de mayo de 2016

SUTURA (CONOR MAYNARD+ANTH)

El primer punto de sutura lo habría necesitado al darme cuenta de que a ti todo te salía bien excepto yo. El segundo al darme cuenta de que a mí todo me salía mal excepto tú. 
El tercer punto de sutura lo rechacé al darme cuenta de que en verdad me gustaba recordar tus manos sucias sobre mi sangre. Porque siempre fuiste un recuerdo tan sucio como hermoso. Y yo un charco de memorias episódicas recordando que a los cuatro me tiraste arena en los ojos, y a los cinco hierba arrancada de raíz, y a los ocho la rubeola, y a los once me vengué haciéndote sangre en los labios, y a los trece me lanzaste el primer beso, y a los quince me vengué con otro beso. Y a los quince te fuiste, y a los dieciséis volviste. A los diecisiete me dejaste, y a los dieciocho yo no estaba. Cuando teníamos veinte ya no pasó nada, y a los veintiuno tampoco. Fue entonces cuando llegó el cuarto punto de sutura que no quería que nadie me pusiera. 
Tuve miedo de que otra voz pronunciara mi nombre. Tuve miedo de que la misma caricia se repitiera por mi espalda con una mano que no fuera tuya. Tuve miedo de otros labios en mis labios. Tuve miedo de otra piel en la misma oscuridad. Tuve miedo de una distribución distinta de tu galaxia de lunares. Tuve miedo de los mismos nombres para hijos diferentes. Tuve miedo de los puntos de sutura que no fueran de los hilos de tu boca. No me puse ninguno. Por eso todavía tu sangre respira por mi herida. 


Ya sabes que la canción de STITCHES es de Shawn Mendes, pero en esta ocasión he elegido la voz de Conor Maynard del que te he hablado en ocasiones. Puedes disfrutar de sus covers junto a Anth (el que rapea) tanto en Soundcloud como en Youtube. Apuesto a que te gustan, como en esta magistral reproducción de FADED, de Alan Walker. 

Anth y Conor  también remezclan las mejores canciones del momento:
THIS IS WHAT YOU CAME FOR, de Calvin Harris y Rihanna:



CLOSE, de Nick Jonas y Tove Lo